Groupes de travail

Habitat

L’objectif du groupe est d’échanger des informations sur la situation actuelle de l’institution concernée, le marché du logement à Bienne et les questions sociales en politique et dans la société.

Travail social polyvalent

Die Arbeitsgruppe Polyvalente Sozialarbeit richtet den Fokus auf sozialpolitische und institutionsübergreifende Themen in Biel und Umgebung. Nebst dem Austausch von Informationen, Fachwissen und Erfahrungen (best practice) kann die Arbeitsgruppe den Vorstand bei...

Santé

Die Arbeitsgruppe Gesundheit richtet den Fokus auf die sozialmedizinische Versorgung der Bewohnerinnen und Bewohner aller Sprachgruppen im Raum Biel – sowohl im Bereich Somatik als auch im Bereich Psychiatrie. Im vernetzten Austausch bearbeitet sie Schwachstellen in...

Travail et intégration

Les institutions actives dans le groupe de travail sont actives dans les domaines du travail et de l’intégration dans le cadre de leur mission et de leurs objectifs. Leurs valeurs et objectifs sont consignés et définis dans un papier de positionnement élaboré conjointement.