{"id":7415,"date":"2026-11-15T12:00:48","date_gmt":"2026-11-15T11:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/?page_id=7415"},"modified":"2026-11-19T18:26:40","modified_gmt":"2026-11-19T17:26:40","slug":"aktion-dsi-ois","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/fr\/aktion-dsi-ois\/","title":{"rendered":"Action DSI-OIS"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_0 et_pb_heading et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h1 class=\"et_pb_module_header\">Aktion DSI-OIS<\/h1><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p data-pm-slice=\"1 1 []\" style=\"text-align: center;\">Wir freuen uns sehr darauf, im Juni 2027 erneut eine gemeinsame Aktion der DSI-OIS zu starten.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_2_5 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dsi-01.webp\" title=\"dsi-01\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dsi-01.webp 1000w, https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dsi-01-980x654.webp 980w, https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dsi-01-480x320.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" class=\"wp-image-7451\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_3_5 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2 data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Aktion mit St\u00e4nden auf dem Zentralplatz: am 03.06.2027<\/strong><\/h2>\n<p>Jede Organisation kann einen eigenen Stand auf dem Zentralplatz betreiben. Die Veranstaltung ist von ca. 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr angesetzt. Es besteht die M\u00f6glichkeit, bereits ab 9:00 Uhr anzukommen und bis 18:00 Uhr zu bleiben.<\/p>\n<p>Ziel ist es, die soziale Arbeit der Organisationen sichtbar zu machen, das Netzwerk zu st\u00e4rken und auf die Bev\u00f6lkerung zuzugehen.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_3_5 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2 data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Tage der offenen T\u00fcr und Veranstaltungen der Organisationen: vom 31.05.2026 bis 04.06.2027<\/strong><\/h2>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Jede Organisation kann im Rahmen der Aktionswoche einen Tag der offenen T\u00fcr oder andere Aktivit\u00e4ten organisieren. Alle Aktionen werden auf der Website der DSI-OIS geb\u00fcndelt und zus\u00e4tzlich auf der eigenen Website der jeweiligen Organisation ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_2_5 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250604_130611-scaled.jpg\" title=\"20250604_130611\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250604_130611-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250604_130611-1280x960.jpg 1280w, https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250604_130611-980x735.jpg 980w, https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250604_130611-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2560px, 100vw\" class=\"wp-image-6759\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_pb_column_2_5 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/canva-business-people-meeting-with-new-startup-project-pointing-MAEV59TCCLM1.jpg\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/canva-business-people-meeting-with-new-startup-project-pointing-MAEV59TCCLM1.jpg 800w, https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/canva-business-people-meeting-with-new-startup-project-pointing-MAEV59TCCLM1-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" class=\"wp-image-5935\" title=\"canva-business-people-meeting-with-new-startup-project-pointing-MAEV59TCCLM&#091;1&#093;\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_pb_column_3_5 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2 data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Flyer f\u00fcr die Aktionswoche<\/strong><\/h2>\n<p>Ein gedruckter Flyer wird ebenfalls gestaltet und an die teilnehmenden Organisationen verteilt. Darauf befindet sich ein QR-Code, der direkt zu den Veranstaltungen der Aktionswoche auf der Website der DSI-OIS f\u00fchrt, sowie das Datum und der Ort der gemeinsamen Aktion.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_4 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et_pb_column_3_5 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2 data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Kosten f\u00fcr die Teilnahme<\/strong><\/h2>\n<p>Die Teilnahme an der Aktionswoche (Aktion am 03.06. oder Tag der offenen T\u00fcr) kostet CHF 200.\u2013 pro Organisation.<\/p>\n<p>Falls eine Organisation Schwierigkeiten hat, diesen Betrag zu bezahlen, bitten wir um Kontaktaufnahme.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et_pb_column_2_5 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_3 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/plan.webp\" width=\"800\" height=\"564\" srcset=\"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/plan.webp 800w, https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/plan-480x338.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" class=\"wp-image-5938\" title=\"plan\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_5 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et_pb_column_2_5 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_4 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dsi-05.webp\" title=\"dsi-05\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dsi-05.webp 1000w, https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dsi-05-980x735.webp 980w, https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dsi-05-480x360.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" class=\"wp-image-7452\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_10 et_pb_column et_pb_column_3_5 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2 data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>M\u00f6chte Ihre Organisation teilnehmen?<\/strong><\/h2>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Wenn Ihre Organisation an unserer Aktionswoche teilnehmen m\u00f6chte, bitten wir Sie, uns bis zum<strong> 20.01.2027<\/strong> direkt unter <a href=\"mailto:info@dsi-ois.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@dsi-ois.ch<\/a> zu kontaktieren.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\" href=\"mailto:info@dsi-ois.ch\" target=\"_blank\"><span class=\"et-pb-parallax-content\">Kontakt aufnehmen<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_11 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_1 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Fr\u00fchere Aktionen<\/h3><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_accordion_0 et_pb_accordion et_pb_module et_flex_module\">\n<div class=\"et_pb_accordion_item_0 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_open et_flex_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Woche der sozialen Inklusion in Mai 2025 <\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><div>Im Mai 2025 fand in Biel die Woche der sozialen Inklusion \u2013 Geht uns alle an! Statt. Das Zusammenleben, die soziale Inklusion und die Unterst\u00fctzung bei einem schwierigen Lebensweg sind Ziele, die unsere Einrichtungen mit entsprechenden Leistungen f\u00f6rdern.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Die ganze Woche \u00fcber fanden Veranstaltungen in Form von Tagen der offenen T\u00fcr oder \u00f6ffentlichen Vortr\u00e4gen statt. Am 21. Mai fand auf dem Marktplatz eine grosse gemeinsame Aktion statt, an der etwa dreissig Organisationen teilnahmen.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Flyer_inclusion_A5_3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flyer Woche Sozialen Inklusion SemaineInclusion Sociale [pdf, 2.0 MB]<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_accordion_item_1 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Aktionstag gegen Armut und Prekarit\u00e4t vom 11. Mai 2023<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><p class=\"Corpdetexte1\">Am 11. Mai 2023 waren verschiedene soziale Institutionen mit St\u00e4nden auf dem Zentralplatz in Biel vertreten, um \u00fcber das bestehende soziale Angebot und die M\u00f6glichkeiten des Engagements zu informieren, um Armut und Prekarit\u00e4t in Biel und der Region vorzubeugen.<\/p>\n<p class=\"Corpdetexte1\">Das Projekt hat in der Form eines grossen Infomarkts, des \u00abMarkts der M\u00f6glichkeiten\u00bb, stattgefunden und verfolgte folgende Ziele:<\/p>\n<ul>\n<li>Vernetzung und Verbindungen zwischen den Institutionen st\u00e4rken<\/li>\n<li>Soziale Arbeit sichtbar machen<\/li>\n<li>Armut entstigmatisieren und<\/li>\n<li>Vermittlung von sozialen Angeboten optimieren.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"Corpdetexte1\">Die Bieler Bev\u00f6lkerung wurde auf das Thema aufmerksam gemacht und ein H\u00f6hepunkt des Anlasses war der Besuch von Bundesr\u00e4tin Baume-Schneider.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/SB_Flyer_Aktionstag-Armut_A5.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Armut verhindern - Aktionstag gegen Armut und Prekarit\u00e4t vom 11.5.2023 [pdf, 2.0 MB]<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Journee-daction-contre-la-pauvrete_20230511_Revue-de-presse_V2_MoutG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pressespiegel vom 15. Dezember 2023 [pdf, 4.7 MB]<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_accordion_item_2 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Oktober 2021: Mois de la pr\u00e9carit\u00e9 \u2013 Armut verhindern<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><p>Ziel dieser Aktion war es, die Bev\u00f6lkerung \u00fcber die Prekarit\u00e4t zu informieren und sie darauf zu sensibilisieren. Dazu hat sie bestimmte Aspekte der sozialen Netze und der Prekarit\u00e4t in Biel vorgestellt.<\/p>\n<p>Im Oktober 2021 haben 39 Institutionen und Organisationen kostenlose \u00f6ffentliche Anl\u00e4sse durchgef\u00fchrt. So konnten sich alle informieren, sich austauschen, voneinander lernen und so gemeinsam gegen schwierige Lebensverh\u00e4ltnisse und Armut ank\u00e4mpfen.<\/p>\n<p>Am 30. September 2021 fand die <a href=\"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Bienne21_Flyer_A5-invitation_vernissage_light.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vernissage [pdf, 1.1 MB]<\/a>&nbsp;von \u00abMois de la pr\u00e9carit\u00e9 \/ Armut verhindern\u00bb statt. Der Dachverband der sozialen Institutionen Biel und Region (DSI) hat diese organisiert.<\/p>\n<p>Zum Abschluss der Kampagne organisierte die Abteilung Soziales der Stadt Biel am 29. Oktober 2021 das <a href=\"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Bienne21_Flyer_A4-Finissage.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Forum Sozialhilfe [pdf, 1.8 MB]<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/RDP_Bienne.pdf\">Pressespiegel vom 16. September bis 28. November 2021<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7415","page","type-page","status-publish","hentry"],"dsm_author":{"name":"Alex","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1bc048082bce93c26426dce344604a0fbf74f5cf41b3572cfe16bd24291c5795?s=96&d=mm&r=g","archive_link":"#","biodata":""},"dsm_categories":[],"dsm_attachment_categories":[],"dsm_featured_image":null,"dsm_comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7415"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7460,"href":"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7415\/revisions\/7460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}