{"id":7136,"date":"2026-04-08T11:08:53","date_gmt":"2026-04-08T09:08:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/?page_id=7136"},"modified":"2026-09-24T23:00:28","modified_gmt":"2026-09-24T21:00:28","slug":"success-stories","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/fr\/success-stories\/","title":{"rendered":"Success Stories"},"content":{"rendered":"

Success Stories<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Ensemble, nous faisons la diff\u00e9rence<\/h4>

Derri\u00e8re chaque accompagnement se cachent des destins, des parcours de vie et des r\u00e9ussites.<\/p>\n

Hier sind einige Erfolgsgeschichten, die von sozialen Organisationen in Biel und Region vorangetrieben wurden...<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Avec un permis F vers le CFC : le \nparcours d\u2019Amin dans le monde du \ntravail en Suisse <\/h5>

\"\"<\/em><\/span><\/span><\/p>\n

\"Dank der Unterst\u00fctzung von frac konnte ich im Schweizer Arbeitsmerkt Fuss fassen. Heute bin ich auf dem Weg zu einem anerkannten Berfusabschluss.\"<\/em><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Toute l'histoire : <\/span><\/p>\n

FRAC_Amin_DE<\/a> <\/span><\/p>\n

FRAC_Amin_FR<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Pas \u00e0 pas sur la voie \nde l'ind\u00e9pendance<\/h5>

\"\"<\/em><\/p>\n

\"Wir machen hier kein Fehler, wir finden L\u00f6sungen.\"\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

Toute l'histoire :<\/p>\n

FoyerSch\u00f6ni_Bianca<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Revenir en Suisse, mettre de l\u2019ordre dans sa vie et retrouver la s\u00e9curit\u00e9<\/h5>

\"\"<\/p>\n

\"Die Heilsarmee half mir wieder Fuss zu fassen.\"<\/em><\/strong><\/p>\n

Toute l'histoire :<\/p>\n

HeilsArmee_Therese<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Un chemin vers l\u2019autonomie : le parcours de Fatima<\/h5>

\"\"<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

\"Der gr\u00f6sste Wunsch von Fatima war, sich in der Schweiz zu integrieren. Dank der Begleitung der Fachstelle Soziales der r\u00f6m.-kath. Kirche Biel hat sie es geschafft. Heute besitzt sie die Aufenthaltsbewilligung B und hat einen stabilen Arbeitsplatz.\"\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

Toute l'histoire :<\/p>\n

EgliseCaht_Fatima<\/a> <\/strong><\/em><\/p>\n

KathKirch_Fatima<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Monsieur B.D. 35 ans, habitant la r\u00e9gion de Langenthal<\/h5>

\"\"<\/p>\n

\"Bei der \u00dcberpr\u00fcfung seiner Situation zeigte sich sehr schnell, dass das betreibungsrechtliche Existenzminimum unvollst\u00e4ndig ist und weder die Alimentenzahlungen an seine beiden Kinder noch die Krankenkassenpr\u00e4mien einberechnet sind.\"<\/em><\/strong><\/p>\n

Toute l'histoire :<\/p>\n

Berner Schuldenberatung DE<\/a> <\/em><\/strong><\/p>\n

Berner Schuldenberatung FR<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Sur la route de la r\u00e9silience : l\u2019histoire d\u2019Adrian, de la perte du sens de la vie \u00e0 la reprise d\u2019un emploi comme ing\u00e9nieur assistant<\/h5>

\"\"<\/p>\n

\"Dank des CSP konnte ich H\u00fcrden meistern, die mir un\u00fcberwindbar schienen.\"\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

Toute l'histoire :<\/p>\n

CSP_DE<\/a> <\/em><\/strong><\/p>\n

CSP_FR<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n

<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

De nouvelles perspectives gr\u00e2ce \u00e0 la nature et aux activit\u00e9s communautaires<\/h5>

\"\"<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

\"Ich war stolz, wenn ich abends dreckig im Bus sass \u2013 es war eine gute M\u00fcdigkeit.\"<\/strong><\/em><\/p>\n

Toute l'histoire :<\/p>\n

langSamer_Dominik<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Sur la route de la r\u00e9ussite : l\u2019histoire de Marie, de la formation \u00e0 la conduite<\/h5>

\"\"<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

\"Dank MULTIMONDO konnte ich endlich meinen Traum verwirklichen, Busfahrerin zu werden. Mein Job erf\u00fcllt mich und ich freue mich darauf, mich weiterzuentwickeln.\"<\/strong><\/em><\/p>\n

Toute l'histoire :<\/p>\n

Multimondo_Marie<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Rebondir apr\u00e8s l\u2019adversit\u00e9 : Salimata, un chemin vers l\u2019autonomie<\/h5>

\"\"<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

\"MULTIMONDO hat mir eine Chance gegeben, als alles blockiert schien. Heute bin ich entschlossen, weiter f\u00fcr mich und meine Tochter zu k\u00e4mpfen.\"<\/strong><\/em><\/p>\n

Toute l'histoire :<\/p>\n

Multimondo_Salimata<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Gr\u00e2ce au groupe d\u2019entraide, Sandro a pu reprendre le cours de sa vie : le che-min de gu\u00e9rison de Sandro<\/h5>

\"\"<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

\"Es war das erste Mal seit meiner Diagnose, dass man mir auf Augenh\u00f6he begegnete\"<\/strong><\/em><\/p>\n

Toute l'histoire :<\/p>\n

Selbsthilfe<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Ne jamais baisser les bras : le parcours inspirant d\u2019Amir*<\/h5>

\"\"<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

\"Die Villa Ritter hat mir geholfen, mich besser zu verstehen und meine Pers\u00f6nlichkeit zu entwickeln. Heute kann ich sicher in meine Zukunft blicken.\"<\/strong><\/em><\/p>\n

Toute l'histoire :<\/p>\n

<\/a>Villa Ritter<\/a><\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Une nouvelle langue, de nouveaux liens \u2013 comment N. a pu s\u2019enraciner \u00e0 Bienne<\/h5>

\"\"<\/em><\/p>\n

\"Es gibt f\u00fcr mich ein Leben davor \u2013 und eines danach. Das Haus pour Bienne war der Wendepunkt.\"<\/strong><\/em><\/p>\n

Toute l'histoire :<\/p>\n

Haus pour Bienne-Verein FAIR<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7136","page","type-page","status-publish","hentry"],"dsm_author":{"name":"Alex","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1bc048082bce93c26426dce344604a0fbf74f5cf41b3572cfe16bd24291c5795?s=96&d=mm&r=g","archive_link":"#","biodata":""},"dsm_categories":[],"dsm_attachment_categories":[],"dsm_featured_image":null,"dsm_comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7136"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7376,"href":"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7136\/revisions\/7376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dsi-ois.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}